Két magyar / külföldi / állampolgár illetve egy magyar és egy török állampolgár TÖRÖKORSZÁGban kötendő házasságkötéséhez az alábbi okmányokat kell benyújtani az illetékes török hatósághoz.

- Házasságkötési nyilatkozat mindkét fél részéről

- 4 darab félévesnél nem régibb igazolványkép

- Egészségügyi igazolás /Az egészségügyi vizsgálatot TÖRÖKORSZÁGban kell elvégeztetni.A területileg illetékes török anyakönyvi hivatal tud arról tájékoztatást adni,hogy mely egészségügyi intézmények / laborok vizsgálatát fogadja el - a vizsgálat legfőbb eleme a vérvizsgálat.

A házasulandó MAGYAR fél által benyújtandó okmányok

1. Annak igazolása,hogy a házasságnak nincs akadálya / pl: fennálló házasság/ ,MAGYAR állampolgárok számára ezt az igazolást a magyarországi állandó lakhely szerinti Közigazgatási Hivatal illetve a lakóhely szerinti Személyi Adat és Lakcím nyilvántartó adja ki. Az okmány neve törökül: evlenme ehliyet belgesi. Ha a házasulandó elvált a válásról szóló bírósági határozat ás annak hiteles fordítása.

2. Születési anyakönyvi kivonat / dogum kayit örnegi /

3. Érvényes útlevél

4. Esküt tett tolmács megbízása,ha a MAGYAR fél nem beszél törökül.

A fenti okmányokra / 1 - 2 / a házasságkötés előtt a Külügyminisztérium Konzuli Főosztályán / 1027 Budapest Nagy Imre tér 4.telefon:06 1 458 10 00 / úgynevezett -APOSTILLE-t kell kérni. Ezután az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Irodában 1062 Budapest Bajza u.62.,telefon: 06 1 428 96 01 hivatalos TÖRÖK fordítást kellkészíttetni. Ezután a Török Köztársaság budapesti nagykövetsége / 1062 Budapest Andrássy út 123.,,telefon: 06 1 344 50 02 / FELÜLHITELESÍT.

A házasulandó török fél által benyújtandó okmányok

- Lakcímkártya / nüfus kayit örnegi /

- Fényképes személyazonossági igazolvány / fotografi nüfus cüzdani /

Aházasság kötésre alkalma időpontokról és a házasságkötés pontos helyéről a házasságkötésnek helyt adó törökországi önkormányzat / belediye / vagy a Török Köztársaság budapesti nagykövetsége tud tájékoztatást adni.

MAGYAR külképviseleti hatóságnak nincs lehetősége házasságot köttetni, így a törökországi magyar külképviseleten sem köthető házasság.

Törökországban megkötött házasság magyarorszáági anyakönyvezése iránti igényeket a megfelelő adatlapok kitöltésével és az ott felsorolt mellékletek / külföldi házassági anyakönyvi kivonat -ennek hiteles magyar fordítása,érvényes magyar útlevél,születési anyakönyvi kivonat.

Oldal: Házasságkötés Törökországban
Török világ - Türkiye,Islam,Kürdistan,Kuzey Kibris dünya,Türk Spor - © 2008 - 2024 - torokvilag.hupont.hu

Az, hogy weboldal ingyen annyit jelent, hogy minden ingyenes és korlátlan: weboldal ingyen.

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat